提供 ACG 文化研究與相關科技藝術之學程,也是屬於Yours

韓國真人版《偶像大師.KR》由 Amazon 獨佔首播,目標是全亞洲的偶像

IDOLMASTER--2

萬代南夢宮旗下知名的多媒體品牌《偶像大師(アイドルマスター,THE [email protected])》,從 2005 年首度推出大型電玩街機版本後獲得廣大玩家的支持,玩家扮演演藝事務所的製作人,培育旗下偶像將其發光發熱的故事。之後陸續橫跨家用主機電玩、智慧手機、演唱會、CD、動畫(偶像大師  XENOGLOSSIA)、漫畫以及與其他遊戲相關聯的計劃也相繼啟動。相較於日本其他公司對於版權的重視,

萬代南夢宮在《偶像大師》系列上採取默許無視的方針,使得大量玩家自製影片、 MOD 或是利用官方素材的創作在 Niconico 與 Youtube  等視頻網站上大量出現,更相互宣傳其人氣。不過真人實寫版的《偶像大師 》反而是由韓國媒體先行拍攝,預定於 2017 年正式播出,目前日本 Amazon 已經宣布獲得獨佔首播權,將提供旗下付費會員資格優先收看。

《偶像大師 K.R.》演員所組成的現實偶像團體單曲〈Dream〉官方MV

《偶像大師 .KR》以依循原作劇情與世界觀,舞台設定則改到了韓國綜藝公司。2016 年 5 月宣布拍攝真人版連續劇並進行選角,最終選出 15 人作為《偶像大師 .KR》的成員。誠如《偶像大師》系列總合製作人坂上陽三曾指出:「在日本受到眾多人喜愛的《偶像大師》,也能在韓國推出是件讓人值得開心的事。這次《偶像大師》在韓國,將會用過去沒有的獨特形式,以連續劇製作為概念、自選角開始展開偶像成長的軌跡旅程」,彷彿就是遊戲劇情的現實真人化。

Amazon Prime 影像內容事業部長  James Farrell 對此也表示「《偶像大師 .KR》將是日本偶像文化與韓國綜藝戲劇有史以來最棒的組合。此外,不僅僅是 K-POP 的偶像們,今後也會有包含日本與其他亞洲各地區的偶像加入其中,作為一個偶像文化戲劇的殿堂」。《偶像大師 .KR》將在  Amazon Prime Video 服務上提供獨佔播出,可於平版電腦、智慧手機、電視或是遊戲主機上收看,並提供包括韓文、英文、日文在內的多國語言翻譯(沒有提及是否有中文,但應該有)

此外,當代偶像文化的一個特徵就是「現實」和「虛擬」交錯融合與雙軌並行。動畫遊戲內的角色組成了偶像團體,而為這些「虛擬」角色配音的聲優或演員也在「現實」中組成了對應的偶像團體相呼拉抬呼應已經是公式,故這些飾演《偶像大師 .KR》的演員們,也同樣組成了一個現實的偶像團體「Real Girls Project,R.G.P」,其中 10 人組成「Real Girls Project」作為偶像團體與戲劇的主要角色,剩下的 6 人則會以配角形式在戲劇中登場

目前《偶像大師 K.R》旗下偶像所推出的兩支單曲

如果我們考慮整個計畫和  Amazon 本部長的發言,不難想像其戰略目標是透過遊戲和動畫為基礎,加上真人連續劇、電影或舞台劇、演唱會來建構一隻包含全亞洲各國家共同的偶像文化品牌,成為現實中的「The Idol Master」。


Animate Times|http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1465298881
Otomens|http://otomens.com/news/4485.html
官方網站|http://www.idolmaster-kr.com/
『アイドルマスター.KR』
(C)BANDAI NAMCO Entertainment Inc & IMX All Rights Reserved.

 

Comments

comments